|
©msl.no |
||
 |
Hva heter Julenissen - og hvordan ønsker man "God jul" på andre språk ? Send meg gjerne en e-post hvis du vet om noe som mangler her ......... |
|
| Arabisk | I'd Miilad Said Oua Sana Saida | |
| Bulgarsk | Tchestita Koleda, Tchestita Rojdestvo | |
| Belgisk | Saint Nicholas | Belgia nord ; Vrolijk Kerstfeest - Belgia syd ; Joyeux Noël |
| Dansk | Julemanden | Glædelig Jul |
| Engelsk | Father Christmas | Merry Christmas |
| Esperanto | Bonan Kristnaskon | |
| Finsk | Joulupukki | Hyvaa joulua |
| Fransk | Pere Noel | Bon Noel |
| Gresk | Kala Christouyenna | |
| Hindu | Shub Naya Baras | |
| Islandsk | Jolasveinn | Gleðileg jól |
| Idonesisk | Selamat Hari Natal | |
| Irsk | Nollaig Shona Dhuit | |
| Israelsk (Hebraisk) | Mo'adim Lesimkha | |
| Italiensk | Babbo Natale | Buone Feste Natalizie |
| Japansk | Santa Kurousu | Shinnen omedeto, Kurisumasu Omedeto |
| Jugoslavisk | Cestitamo Bozie | |
| Kina | Che Dun Lao Ren | |
| Koreansk | Sung Tan Chuk Ha | |
| Latvisk | Prieci'gus Ziemsve'tkus | |
| Lithausk | Kaledu Senu | Linksmu Kaledu |
| Nederlandsk | Kerstman | Vrolijk Kerstfeest |
| Norsk | Julenissen | God Jul |
| Polsk | Star Man / Wise Men | Wesolych Swiat Bozego Narodzenia |
| Portugisisk | Papai Noel | Boas Festas |
| Rumensk | Sarbatori vesele | |
| Russisk | Dedushka Moroz | Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom |
| Samisk | Buorit Juovllat | |
| Serbisk | Sveti Nickola | Hristos se rodi |
| Spansk | Feliz Navidad | |
| Svensk | Jultomten | God Jul |
| Tsjekkisk | Prejeme Vam Vesele Vanoce | |
| Tyrkisk | Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun | |
| Tysk | Weihnachtsmann | Froehliche Weihnachten |
| Vietnamesisk | Chung Mung Giang Sinh | |
| Ungarsk | Kellemes Karacsonyi unnepeket | |
| Walisisk | Nadolig Llawen | |
 |
||